大家能帮忙翻译一首英文歌吗?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/18 07:05:31
不需要很美的词藻润色,只要知道大意就好!
歌词如下:

Giving up, why should I
we’ve come to far to forget
we’re beautiful, we just got lost
somewhere along the way
so much was missing when you went away
Let’s start from here, lose the past
change our minds, we don’t need a finish line
let’s take this chance not think too deep
of all those promises we couldn’t seem to keep
I don’t care where we go
Let’s start from here
standing here face to face
a finger on your lips
don’t say a word don’t make a sound
silence surrounds us now
even when you were gone I felt you everywhere
Let’s start from here, lose the past
change our minds, we don’t need a finish line
let’s take this chance not think too deep
of all those promises we couldn’t seem to keep
I don’t care where we go
Let’s start from here
Let’s start from here
I’ve never been the one to open

让我们从这里开始
作词,作曲: Luke McMaster, Damhnait Doyle, Vincent Degiorgio

为什么我要 放弃
我们经历了那么多 却从未忘记
我们的美丽 我们只是忘了
在途中某个地方
当你离开时,留下太多思念

合唱
让我们从这里开始,忘记过去
我们不需要要求到达终点
让我们乘此机会 不要想得太多
关于那些我们不能坚持的诺言
去哪儿无所谓
让我们从这里开始
让我们从这里开始
面对面站着
手指封上你的嘴唇
别说话 别出声
现在 宁静包围着我们
甚至在你离开后 我仍感觉你无所不在

合唱
我从不是个开放的人
但是你已是我冰冷的心中
仅存的一丝温暖.

让我们从这里开始,忘记过去
我们不需要要求到达终点
让我们乘此机会 不要想得太多
关于那些我们不能坚持的诺言
去哪儿无所谓
让我们从这里开始^

要放弃,我为什么要
我们来到至今难忘
我们美丽的,我们只是迷路
某处在前进的道路上
这么多下落不明,当你来到远离
让我们从这里开始,将失去过去
可以改变主意,我们不需要一个终点线
让我们借此机会,不要以为太深
所有这些诺言,我们不能似乎是保留
我不介意我们下一步
让我们从这里开始
站在这里面对面
用手指对你的嘴唇
这样说,并非一言不健全
沉默包围着我们,现在
甚至当你去我觉得你无处不在
让我们从这里开始,将失去过去
可以改变主意,我们不需要一个终点线
让我们借此机会,不要以为太深
所有这些诺言,我们不能似乎是保留
我不介意我们下一步
让我们从这里开始
让我们从这里开始
我从未去过一个开放
但是你一直voive以