请帮我把此文翻译一下

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/04/29 04:20:30
Tripe is a wonderful and peculiar and peculiarly wonderful item. It is extremely versatile, though in fairness let's say that through all its uses it remains just what it is, and if that doesn't appeal to someone, then no amount of searching is likely to change their mind. I've enjoyed tripe in Mexican menudo, of course; in northern Chinese "red-cooked" style (hearty and fantastic); in a mild, rather eggy Turkish soup; from a street wagon in Florence, dressed in a thick marinara-type sauce with a mountain of grated cheese on it; and, as alanbarnes says, pho. You should note that there are different sections of tripe (I'm talking beef tripe now), of varying textures and degree of coarseness and chewiness. All but the last of the above dishes featured robust honeycomb tripe, whereas in my experience the kind added to pho has been a more delicate sort, or at least cut more finely. The world is full of tripe recipes, if you're willing to do your homework. Enjo

瘤胃是一个令人惊叹和独特和特别令人惊叹的项目。 它极其多用途, 虽然在公正里假如如果那不呼吁某人,通过它的全部用途它正好保持它是什么,然后没有搜寻的数量很可能改变主意。 我已经在墨西哥喜爱瘤胃, 当然; 用北方的汉语"红色煮"的风格(热情和奇妙);在一份温和,相当于土耳其汤里; 从一辆街道运货马车在弗洛伦萨,穿浓的番茄大蒜调味汁类型酱有大量磨擦的乳酪在它上。 你应该注意到有瘤胃(我现在正交谈牛肉瘤胃),改变质地和粗糙度和咀嚼的度的不同的部分。
除最后的上述盘子之外,其他都以壮健的蜂窝瘤胃为特色, 鉴于穿我经历那些种类增加pho在更精美的种,或者至少更好减少。 如果你愿意做作业,世界充满瘤胃烹饪法。 喜爱寻求。

tripe是一个美妙和奇特和独有的精彩项目。这是极为多才多艺,但为公平起见,让我们假设通过其所有用途,它仍然只是它是什么,如果不上诉,以一个人,那么任何数量的搜索可能会改变主意。我已经得到了tripe在墨西哥menudo ,当然,在中国北方的"红熟的"作风(衷心神奇) ,在一个温和,而不是eggy土耳其汤;从街旅行车在佛罗伦萨,身着厚厚marinara型酱油与山区的梯度奶酪上,以及作为alanbarnes说,保护海港条例。你应该注意到,也有不同的路段tripe (我说的牛肉tripe现在) ,不同的纹理,以及一定程度的粗糙和chewiness 。所有的,但最后的上述菜式精选强劲蜂窝tripe ,而根据我的经验,一种补充,以保护海港条例已成为更加微妙排序,或至少削减更为理想。世界是充满tripe食谱,如果你愿意这样做你的功课。享受的追求。

我用的google翻译,自己斟酌吧

肚子是一神奇和奇特和特别神奇项目.它是极其有多种用途,在公正中通过它所有的使用它仅仅它是的,和如果那个不做停留尽管比如请求向某人,然后没有任何搜寻是可能改变主意.我已经当然欣赏在墨西哥人菜单做中肚子;在北方地区的人身上中国红筹划款式((好伙伴和古怪的人);在一淡味啤酒中,相当eggy土耳其语汤;从一辆在弗洛伦斯身上街道四轮马车,在一厚番茄大蒜调味汁-类型调味汁中用一大堆有关它磨碎干酪给穿衣裳;当alanbarnes说时pho.你是应该指出那里是不同的段肚子我正谈论改变纹理和程度的粗糙和需要多