翻译：看什么看，又不是耍把戏。

何を见てるの？←注：発音は青木风の方が迫力がある。
游ぶじゃないよ。←注：适当に（この野郎）を入れると表现力はアップ。^-^

なにを见てるの？ふざけて游んでるじゃないし。

なにを见てるの？へんな游びじゃないし。

在日本没有「耍把戏」这句话、只能翻成「胡闹」「不好的游戏」
这样的意思。供你参考。