认识韩语的朋友告诉我一下这是什么意思

这句话有问题...

是不是

지금부터 웃 는거 야

有웃 字

没有웆 字

如果我说的对的话

지금부터 웃 는거 야

应该翻译为

"现在开始是笑着的"

翻译成英语就是hey,do you的意思......

지금부터웆 는거
就现在开始笑

三楼正确

웆是错字,应该是웃

지금부터 웃는 거야
现在开始微笑吧