找人中文翻译英文英文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 08:21:48
本人想给外过朋友一个电邮但是本人不会英文想请大虾翻译下
基本意思就是
AIDA MIA ARDEN
你们好,我真的很高兴能认识你们,可能在我一生中在也没有这样的机会听到这么好听的音乐了,所以我冒昧的给你们发了个电邮 希望我们能够成为朋友。你们的音乐风格我很喜欢ARDEN的一首say you say me深深的触动了我的心.让我有一种非常强烈的想了解你们的冲动.
AIDA MIA 的声音也相当的好听特别是长抒情歌的时候听了之后就觉得心里面特别舒服. 我有一个奢求,就是我希望我们能够成为朋友.因为我真的怕以后再也听不到你们的歌了. 希望你能收到,给我回信.
ZouJie
还有我不会英文这信是我写好了找人翻译的. 要是有意思语言不通的地方请见谅.

翻译好的再追加50分
追加个,请问你们成员的信息。像是最音乐多长时间了,反正能详细点最好。

You are good, I really very happy can know you, is also not having possibly such opportunity in my life to hear the such pleasant to hear music, therefore I took the liberty to send an email to you to hope that we could become the friend. Your music style I liked ARDEN say you say me deeply touching my heart very much. Let me have one kind very intensely to want to understand your impulsion. after the AIDA MIA sound also suitable pleasant to hear specially was long expressed love song time has listened, thought that the surface specially was at heart comfortable. I have extravagant demands, is I hoped that we can become the friend. Because I really feared that also will not hear later your song again. Hoped that you can receive, replies in writing for me. ZouJie will have my English this letter is not I writes has asked the human to translate. If the interesting language does not pass the place invites the excuse me. !!!~~~~~

Dear Aida Mia and Arden

hello,I really g