翻译一句话...........................................................

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/10 22:12:00
我的正式开学还剩几天,我得回学校,一星期我只能回家一天,但或许我不住在学校,我想每天回家。。。。。但是
我还没做最后的决定。
别机械翻译啊

My school begins to still remain formally for several days, I regain the school, a week I can go home for a day, but probably I don't live at school, I want to go home everyday.But
I haven't done the decision of end.

The school will be open in a few days, therefore i have no choice to go back to School. In that case I am allowed to go back home only once a week, which i really don't like. I wanna go back home everyday, However, I haven't made up my mind.

begin school officially also remain for several days, I must return to the school, week of I can only go home for one day, but perhaps I do not live in the school, I want to go home every day. . . . . But I have not made the final decision.

several,days later,i have to go back to school.in future,ican only go home once a week. but maybe i will notlive in school .i want to go home every day. however,i have not make my mind to do so

term is not begin ,but i must come back to school,i must g