i'm sorry 和sorry的区别

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/10 08:53:23
我知道都是对不起的意思

但是这两个在语气上有什么不一样吗

第一个强调我真的对不起，第二个多用于礼貌，例如：

1。我不小心撞到你，我会说：“I'm sorry！”（这里显示出我真的道歉）
2。我感冒了，在公共场合打喷嚏，我会说：“sorry。”（按照外国人的习惯，这里是要说下的，但是你不说也没关系，在这种场合说Sorry是没有任何要道歉的意思的。）

如果不满意的话我找《大英百科》来答

前者更诚恳一些，就象你说：“对不起”和“对不起了啊”一样。呵呵

【I am sorry】比【sorry】诚恳.