【法语】里“海军”和关于海军的词是怎么的？

法国海军的总称就叫“La Marine Nationale”，老百姓对法国海军的称呼一般是“La Royale”。

在不同的翻译中根据语境也可以选择性的翻译成以下短语（以下短语来自于法语助手），但没有La Marine Nationale正规。

forces navales;armée navale
forces navales
marine de guerre
armée de mer
forces maritimes
forces navales
flotte

海军 [hǎijun]
n. armée de mer

l'armée de mer