帮忙翻译一下这两句话。谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/13 15:09:24
Q: Is an AQF qualification by itself sufficient for migration skills recognition ?
A: TRA recognises AQF qualifications as contributory evidence. That is the AQF qualification may be insufficient for migration skills assessment.

问:AQF(澳大利亚学历资格框架)资格证是否足以作为移民资格的认证?
答:TRA(澳大利亚技术工人评估机构)将AQF 资格证当作参与证明,即仅有AQF资格证对于移民资格评估也许还不够。

Q:AFQ的认证本身足够获得移民能力的认可吗?
A:贸易关系协会认为AFQ认证只是一个辅助。也就是说AFQ的认证也许对于移民能力来说并不是十分充足。