谁知道don't matter是什么意思?

don' tmatter 意思是: 不要紧.
比如人家跟你说:sorry . 你就可以回答:don't matter

没关系。

doesn't matter修饰的主语是单数
可以说It doesn't matter.
don't matter也是没关系的意思
只不过主语是复数而已

Akon的歌里唱着nobody wanna see us together, but it dont matter, no
就是说，
没人希望看到我们俩在一起，不过无所谓，嗯。