日语：说爱你不容易? 短一些的

香草米亚正确。

爱してるというのは难しい。（あいしてるというのはむずかしい）
这句意思有出入，意思是爱你不容易，没有说。别跟我说いう，会丢人的。

いまはなんじですか？
这句更牛百。意思是“现在几点了”。哈哈哈哈。

爱してるよって言叶を言いにくい。

あなたが容易ではありませんことを爱すると言います

爱してるというのは难しい。（あいしてるというのはむずかしい）

爱してると言い难い。

好きだと言うことは难しい...