pretty 可以修饰男性吗？

《漂亮男孩》（Pretty Boy ），是这首歌吧
举个例子吧
1.I drew him as a pretty boy, but I couldn't quite resist giving him a Chinese-style mustache and goatee.
我把他画成美少年，不过因为我觉得加上中国式的胡子看起来比较好玩。
2. a little pretty boy (well, 3 kgs).小家伙体重6斤，身体健康。

不合适吧
我在三星智力快车中听那个外国人说
一般不用pretty修饰男孩子
一般用Handsome等..

正式场合上，用“pretty”是不太合适的。
但是，如果是在朋友间，形容一个男孩子“pretty”有点...比较嫩的感觉。说不好这种感觉。

想象一下，在中文里面，咱们说“那男孩儿长得挺漂亮的”，跟说他长得“帅”是有区别的吧。

可以
作 漂亮的 可爱的