沧浪之水清兮, 可以濯吾缨, 沧浪之水浊兮, 可以濯吾足.

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/08 20:22:43
这句话是什麽意思???

天哪!!!!!!!!!!!!!!!
各位的回答都错了!!!!!!!!!!!!!!!!!
我高二,老师刚刚教过这一句。
“沧浪之水清兮, 可以濯吾缨, 沧浪之水浊兮, 可以濯吾足.”这是渔父回答屈原的一句话,告诉他做人是可以举世皆浊我也浊,众人皆醉我也醉的。其实“渔父”,是屈原臆造的一个形象,是为了衬托屈原的品行高洁。渔父表面上看快乐逍遥,实则却没有自我,生活在别人的一举一动、社会的纷乱中,过得不过是一种没有意义的生活。

前一句“沧浪之水清兮,可以濯我缨”,则很明显是劝人积极进取的,“水清”是喻治世,而“濯我缨”,缨指代帽子,古代男子的帽子是地位的象征,所以“濯我缨”当然就是比喻做官了。“沧浪歌”正确解读应该是“君子处世,遇治则仕,遇乱则隐。(语出《汉书新注》)”这也就是“达则兼济天下,穷则独善其身”的另一种说法。

这句话是互文,与这句话类似的有“不以物喜,不以己悲”并不是说水清才能洗帽子,水浊才能洗脚,而是说水可以用来洗帽子,洗脚。至于屈原同志到底想表达什么意思,我看只有他老人家知道了

沧浪的水清,可以洗我的帽缨;沧浪的水浊,可以洗我的脚。

只要自己内心高洁,不管周围环境是清或浊,都不会改变志向.
屈原的{离骚}

沧浪之水清兮,可以濯吾缨; 沧浪之水浊兮,可以濯吾足。 沧浪之水清兮, 可以濯吾缨, 沧浪之水浊兮, 可以濯吾足. 如何理解"沧浪之水清兮,可以濯吾缨:沧浪之水浊兮.可以濯吾足" 沧浪之水清兮,可以濯吾缨;沧浪之水浊兮,可以濯吾足! 如何精确的翻译?出处是哪里? "沧浪之水清兮,可以濯我缨;沧浪之水浊兮,可以濯我足."为什么有的写成"吾缨""吾足"? 沧浪之水浊兮,可以濯我足;沧浪之水清兮,可以濯我缨 沧浪之水清兮,可以濯我缨;沧浪之水浊兮,可以濯我足.是谁说的? 沧浪之水清兮,可以濯我缨;沧浪之水浊兮,可以濯我足.什么意思 沧浪之水清兮,可以濯我缨;沧浪之水浊兮,可以濯我足是什么意思? 吾有一迷,望君猜之