对日语中敬体与简体的一些疑问

楼主听的没错，ないです是口语中敬语表达形式，虽不如ありません敬意程度高，但却在日常生活中通用。形式有：（1）动词未然型＋ないです。例如：要らないです（我不要）、わからないです（我不明白）。
（2）名词＋ないです。例：私は経験ないです（我没有经验）。関系ないですけど（虽然没有关系）。
（3）名词＋では（じゃ）＋ないです。例：本物でもないです（算不上真品）。王さんじゃないですか？（这不是小李么？）。欲求不満ではないですけど（我不是欲求不满啊）
（4）动词＋では（じゃ）＋ないです。例如：私の部屋って2阶にあるじゃないですか～（我的房间，不是在2楼嘛）
（5）形式名词＋ないです。例如：行ったことないです（没去过）。
（6）副词＋に＋ないです。例：とくにないです（没什么）。
(7)形容词く型＋ないです。例：美味しくないです（不好吃）。
（8）形容动词＋では＋ないです。例：私は日本语があまり上手ではないです（我日语不怎么好）。
…………………………
自己看动慢仔细的总结吧，地道的日语来自生活，而不是书本！这是我在日本生活了20多年的经验。

不是听错，这在现在的日剧里面是经常能听到的，不过都是用在普通的场合，而且口语里用的多，不过在说的时候里面会加个ん，会发成ないんです，而动词的话也是的，在结尾处加んです，口气介于一般的敬体和简体之间吧，正式一点的场合还是会用标准的敬体的吧~~~

个人意见哈~~

你说的很对。ありません是敬语、ない是简体啊。
在动漫里听到的是当然是简语。因为日本人在日常会话中很少用敬语说话的。当然是分场合、比如正式讲话时、对上级讲话时···除了必须对对方尊敬以外一般是不用敬语的、特别是男人。在日本一个男人平常说话时用敬语、会显得很不自然、故意做作。所以什么什么「ありません」是很少听到的。「ない」「ありません」都是否定语。

楼主说得没错，但是那个ないです有可能是你听错了，或许说的是なんです这样说是用来加强语气的，没有含义