标准翻译

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/03 09:16:06
The waiter poured on into the glass so that the brandy slopped over and ran down the stem into the top saucer of the pile.
重点指出：pour后面的on是什么意思？莫非有pour on这个短语？
有点晕。
望大侠指点

pour on
把...倾泻在...上

www.iciba.net查询

pour on是一个短语来的,意思是:把什么倾泻在什么上.
按照你这一句的意思是:服务生将白兰地酒倒入酒杯里.

倒啊!