韩文版purple line歌词的中文翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 10:53:53
正确的韩翻中,拜托,谢谢!

Tohoshinki---Purple line(中文+日文+罗马拼音)
中文&罗马拼音by 亚南希

now I see this way
It’s looks like purple lice
Gotta introduce myself

振られ事さえできないって自分安危捕らわれて
(hu ra re ko to sa e de ki na i te ji bin an ki to ra wa re te)
身动きひとつ取れない时もある
(mi u go ki hi to tsu to re nai to ki mo a ru)
自身的安危无法抗拒
有时身体一丝也无法动弹

Rollin’ wanna touch myself
奇迹を愿っていっても
(ki se ki wo ne ga I tte e tte mo)
自分の心が强くなくちゃ进めない
(ji bun bo ko ko ro tsu yo ku cha su su me na i)
Rollin’ wanna touch myself
虽然期愿奇迹
自己的心却无法变得更强 right now

Purple line let me set on my world(my world)
谁も歩いたことない this way
(da re mo a ru I ta ko to na i) this way
梦を描いていき方を探し続けてる
(Yu me wo e ga I te I ki hou wo sag a shi tsu zu ke te ru)
Purple line let me set on my world(my world)
谁也走不开 this way
伴着梦想继续寻找生活真缔

自分らしいmy progression
(ji bun ra shi I ) my progression