柯南剧场版11部中文歌词 带时间 irc

[ti:七つの海を渡る风のように]
[ar:爱内里菜&三枝夕夏]
[al:七つの海を渡る风のように]
[by:月光疾风]
[00:00.00]歌名：七つの海を渡る风のように〖跨越七海的风〗
[00:02.00](第11部剧场版)『名探侦コナン 绀碧の棺』<名侦探柯南 绀碧之棺> 主题曲
[00:04.00]作词：爱内里菜&三枝夕夏
[00:05.30]作曲：大野爱果
[00:06.60]编曲：叶山たけし
[00:07.90]演唱：爱内里菜&三枝夕夏
[00:10.00]
[00:12.00]
[00:13.50]数(かぞ)えきれないほどの"いつか"は〖面对一次又一次"总有一天"〗
[00:17.85]いつになったら叶(かな)うの?〖这一天到底要等到什么时候?〗
[00:21.90]叶(かな)う时(とき)はやってくるの?〖这一天真的会到来吗?〗
[00:27.78]歩(ある)く意味(いみ)ばかり考(がんが)えて〖总是顾虑着前进的意义〗
[00:32.20]はじめの一歩(いっぼ)が踏(ふ)み出(だ)せずに〖迟迟迈不出开始的第一步〗
[00:36.20]自分(じぶん)に言(い)いわけ 増(ふ)えてく〖只是一味在为自己找借口〗
[00:40.13]
[00:42.16]一秒(いちびょぅ) ふたりとも戻(もど)れず〖没人能找回逝去的时光〗
[00:45.80]一秒(いちびょぅ) 先(さき)も见(み)えず〖没人能预见下一秒的事〗
[00:48.46]こんな场所(ばしょ)で 信(しん)じきれるのは〖此时此刻能够相信的〗
[00:52.50]君(きみ)の心(こころ)〖惟有你自己的心〗
[00:56.00]
[00:59.48][02:52.50]七(なな)つの海(うみ)を渡(わた)った风(かぜ)のように〖我要像那跨越七海的风一般〗
[01:03.50][02:56.50]青(あお)い未来(みらい)にゆめ描(えが)くよ〖在碧蓝的未来描绘我的梦想〗
[01:06.97][