自我 和世俗 可以在一个人身上并存么 比如说 上班的时候世俗 下班恢复自我/

没看懂，你的意思是说真正的自我与适应社会的自我吗？
我觉得你举的例子不能分为两个自我，比如上班遇了委屈，你总不能把它带到家吧？我想把上班与生活分开是很明智的。
至于社会与家庭，可以分开态度，怎样分你应该很清楚吧！
但不能给自己带来心理问题。

理论上说应该是可以的，但要出现这种情况要小心，会变成人格分裂的

你大可不必把自我和世俗区分得那么细了，上班时与人相处，如果你相处得好，开心了，就不会觉得世俗了。下班后，你回想到白天的开心事，你也许就会觉得不再世俗了，你也许就会觉得自我也要加入到世俗中才有意义。