懂韩语的请帮忙翻译一下
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/17 02:14:16
이제 출입금지 입니다.
....
난 격리지역으로 갈꺼예요.
드디어.. 결국.. 이렇게... 굳게....
마음을 닫아버려요....
....
그렇게 될꺼라고.. 이렇게 될꺼라고...
다들 뭐라고 해도.. 지켜내려고..
그랬던게.. 더 나빴나봐요..
더 나쁘게 만들었나봐요..
이제 정말 굳게 다짐해요.
다시는 열지도
....
난 격리지역으로 갈꺼예요.
드디어.. 결국.. 이렇게... 굳게....
마음을 닫아버려요....
....
그렇게 될꺼라고.. 이렇게 될꺼라고...
다들 뭐라고 해도.. 지켜내려고..
그랬던게.. 더 나빴나봐요..
더 나쁘게 만들었나봐요..
이제 정말 굳게 다짐해요.
다시는 열지도
이제 출입금지 입니다.
现在禁止出入。
....
난 격리지역으로 갈꺼예요.
我会去隔离地域。
드디어.. 결국.. 이렇게... 굳게....
终于……结局……这样……坚定地……
마음을 닫아버려요....
关闭心灵……
....
그렇게 될꺼라고.. 이렇게 될꺼라고...
会这样……会哪呀……
다들 뭐라고 해도.. 지켜내려고..
不管大家怎么说……为了保护(我)……
그랬던게.. 더 나빴나봐요..
那么说吧……觉得更坏……
더 나쁘게 만들었나봐요..
让(我)变得更坏……
이제 정말 굳게