UC知道地址用英文写起来比较复杂 谁能翻译下
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/27 05:59:39
齐鲁石化橡胶厂一区
这个该怎么翻译？
从国外买东西需要填写地址。。。
这个该怎么翻译？
从国外买东西需要填写地址。。。
这样翻，邮递员肯定能看懂：
Section 1, Qilu Shihua Rubber Plant
Shandong + 邮编
A Qi and Lu petrochemical rubber factory area
或Qilu Petrochemical Rubber Factory area
楼上的，齐鲁翻译成山东就可以了。
石化就是石油化工吧
Section 1, Shandong Petroleum & Chemical Rubber Factory
应该就是这样了。记着写地址是从小到大奥。
从国外寄东西回来写拼音即可。
我经常寄东西给我国内的朋友都是写拼音的。
然后再在箱子外面写中文。
你写英文的话，别指望邮递员叔叔看得懂。