求中翻英!!!!(一篇关于狼的散文)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/05 11:35:02
狼这种东西,在我们的概念中,好像从没有获得过感情上的亲近。比如,对于阴险的伪善者,我们称他为“披着羊皮的狼”。甚至有时候,我们也会把狼视作战争或欺诈的象征:第二次世界大战时期,德国纳粹肆虐于大西洋,造成不可计数损害的潜艇舰队,即名为“群狼袭击队”(wolfpack,共同攻击作战,以多击少的潜艇攻击群),希特勒的背信与欺瞒行为,被全世界的人视作“狡狼般的谎言者”。哪怕仅仅是在童话故事中呢,大灰狼也从来都是邪恶的象征。生活在美洲的土著居民世代将野狼奉为神明,他们常常用身披狼皮的方式,祈祷狼神附身,以期获得智慧、勇气与不可思议的狩猎技巧。狼群赖以生存、得以发展的法宝是其严格的等级结构和权威性,细细审视,原来狼族的社会结构与我们人类的企业组织结构有着诸多的类似之处。学习狼族的智慧,你也能在现实生活中得到“智慧、勇气与不可思议的狩猎技巧”。

一、团队精神 一家公司恰似一条船,每个人都应做好掌舵的准备。全体船员中没有那位会因为其个性突出的划浆而大受嘉奖。正是个人对集体的努力奉献,使一个团体运转、一家公司运转、一个社会运转、一种文明运转。团队精神不是靠高谈阔论和深奥的推理得来的,而是将态度、共同的目标和经验融于一体并付诸实践的结果。
二、耐心 敏锐的观察力、专一的目标、默契的配合、好奇心、注意细节以及锲而不舍的耐心共同使狼获得成功。切莫将上帝的拖延当成上帝的否决。继续、咬紧牙关、坚持。忍耐是才能。当我们确信愿望的实现在于过程而不是结果时,我们便已开始领悟耐心的真谛了。
三、个体与整体人类的组织和家庭,如果其中的每个个体的个性不是被扼杀而是被大加赞扬,那么它就更令人敬畏。每位成员都应通过发挥特有的才智和力量来肩负起对团体应尽的义务。通过表现个体的独特性以及尊重、鼓励其他成员表现自我,整个集体定会变得强大而令人敬畏。我们必须学会像兄弟一样共同生活,否则就像傻瓜一样灭亡。
五、战略每个组织,不论规模大小,都需要一个战略计划。简言之,战略就是方向和目标。如果你不知道自己要去哪里,那么哪条路会把你带到那儿?一个重要战略就是了解在当今的世界中你处在哪个位置,不是你希望自己曾经在哪儿或向往自己将来在哪儿,而是现在在哪儿。是努力去了解五年之后你想在哪儿,是估计达到目的的现实可行的机会。
六、忠诚再没有哪一种

This wolf things, in our concept, seem to have no access to the feelings of closeness. For example, the insidious hypocrisy, we called him "the garb of sheepskin wolves." And sometimes, we will of the wolf as a symbol of war or fraud: during the Second World War, Nazi Germany raging in the Atlantic Ocean, causing damage not counting the submarine fleet, that is called "Qunhang attack team" (wolfpack, common offensive against the multi-hit small submarine attack group), Hitler's breach of faith with the fool, who was regarded as the world's "cunning wolf-like lies are." Even if only in the fairy tale, it has always been Dahuihang also a symbol of evil. Aboriginal life in the Americas nandu generations will be regarded as gods, they often wore Hangpi by the way, praying God witches wolves, in order to receive the wisdom, courage and incredible hunting skills. Wolves's survival, is a magic weapon for the development of its strict hierarchical s