暗黑2％机会偷取生命是什么意思？

造成伤害*偷取生命2%=偷取的生命
是乘吧~不是加

一、二楼说的都不错，补充一点，只限物理伤害，而元素以及魔法伤害无效，比如女巫用Blizzard杀怪，即使身上带有x％吸收生命的物品也不会因随着伤害回复生命值。

补充：由于地狱难度的怪固定存在50%物理免疫，因此偷取生命/法力只有25%的效果。

造成伤害+偷取生命2%=偷取的生命
比如你打100点血，偷2%，打一下你就能恢复2点血

是你有2%的机会可以吸取你对怪物所造成的伤害。