这个就要看你的眼光了 日语怎么说啊?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/04 04:15:20
それはあなたの目次第ですよ。
それはご判断によるものですね。
眼光:目
说人有眼光可以说:目がありますね。
但是在这里不能直接这样翻译.
これは间もなくあなたの目を见ます
これはあんたがどんなセンスを持っていることが大事です。
センス:审美观。
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/04 04:15:20
それはあなたの目次第ですよ。
それはご判断によるものですね。
眼光:目
说人有眼光可以说:目がありますね。
但是在这里不能直接这样翻译.
これは间もなくあなたの目を见ます
これはあんたがどんなセンスを持っていることが大事です。
センス:审美观。