英语姓氏

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/12 14:04:09
郑(姓氏)在香港的英语中该如何称呼?
香港对姓氏的翻译与中国大陆不同,如李是lee,周是chow,赵是Chiu 等等

是Cheng,例如郑伊健的英文名就是Ekin Cheng

Cheng
如: Cheng Sau Man, Sammi 郑秀文

Z:
藏--Chang
曾/郑--Tsang/Cheng/Tseng
訾--Zi
宗--Chung
左/卓--Cho/Tso
翟--Chia
詹--Chan
甄--Chen
湛--Tsan
张/章--Cheung/Chang
赵/肇/招--Chao/Chiu/Chiao/Chioa
周/邹--Chau/Chou/Chow
钟--Chung
祖/竺/朱/诸/祝--Chu/Chuh
庄--Chong
钟离--Chung-li
诸葛--Chu-keh

cheng