We are going to listen to the tap.是什么意思?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/14 07:28:47
这里的tap又翻译成什么呢?
有谁能告诉我,我查词典是轻敲、轻拍的意思,
但按这么译也太别扭了。
有谁能告诉我,我查词典是轻敲、轻拍的意思,
但按这么译也太别扭了。
tape 不是tap
估计是印错了
我们将去听唱片。/听歌。
我们要去酒吧听(歌)。
tap是英国英语的“酒吧间”。
“庞昊”朋友的翻译忽略了句子中有两个“to”。要按tape翻译的话应该是“我们将 to 听 to 唱片”, 怎么翻?
我们准备应用窃听器进行收听.
tap是窃听器的意思
tap 应是tape.
我们将要听一听录音。
没见过tap有“窃听器”的意思啊,再说“应用窃听器”也不能使用 to …… ,而应该用 with ……,by ……等等介词。
倒是有“熄灯信号”、“水龙头”等意思,不知道用在这里合适不?
We are going to learn ___this term
We are going to move our ______ to Deepwater Bay.
We are going to listen to the tap.是什么意思?
We are going to leave Taiyuan for Qingdao.
we are going to judge that subject.什么意思??
Are we going to speak English?怎么回答?
We are going to Hawaii on vacation .下一句可跟什么?
when are we going to start?什么意思
We are going to have a Picnic是什么意思
We are going to have ____x-ray check