法语翻译 没有情人的情人节

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/08 16:10:21
没有情人的情人节法语怎么说?请指教,谢谢

Saint-Valentin是阴性的

"没有情人的情人节":
La Saint-Valentin sans amant

或者 “一个没有情人的情人节”:
Une Saint-Valentin sans amant

N'ayez pas un Saint Valentin d'amant

楼上的翻译不对,应该是 : un Saint Valentin sans amant