Corneille - Too Much Of Everything 求歌词翻译~

英语里很多东西是中文翻译不出来的，我翻译水平也有限，只能翻译个大概，不能很好地表达歌词的意境，歌曲我下载听过了，了解了一下艺术家和这首歌曲的情感，大意是这样的
Too much of everything – Corneille

You´ re too much of everything
你是如此美丽出众（too much of everything意思就是拥有了所有东西，近乎完美）
And i´m just a man
而我如此平凡
But you´ re so many other things
你有那么多魅力（so many other things指的就是她有很多优点，很多好的地方，我翻译成魅力好了）
That only I understand
我只知道
You´ re too much of everything
你是如此美丽出众
And I´ m just a man
而我如此平凡
But I love you like no other can
但是没有人比我更爱你
But I love you like no other can
但是没有人比我更爱你

If I could be perfect only to match one half of you
如果我能够变得完美，能配得上你的一半
Then I would be perfect (hey)
那我就会感觉好极了
But with nothing else left to prove to you
但我没有什么能向你证明
How could I deserve you ?
我要如何才能配上你

You´ re too much of everything
And i´m just a man
But you´ re so many other things