他的个性太张扬了！一点也不低调！ 日语怎么说啊？

彼の性格は高慢で、まったく谦逊な気持ちがありません。
（からのせいかくはこうまんで、まったくけんそんなきもちがあらません） 意思是他的性格很傲慢、一点也不谦虚。

あの人は个性が际立ち过ぎて、腰がちっとも低くない

彼の人柄の宣伝よ！低キーではない！

你地，花姑娘地干活，米西米西