请问以下内容用英语如何翻译?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/10 14:09:42
因会计师查帐,需要如附件所示的要求,请帮忙填写保修期的起止日期和合同条款等,并回复,谢谢!用英语如何翻译

Because accountant audits accounts, needs the request which like the appendix shows, please help to fill in the warranty period the beginning and end date and the contract terms and so on, and replies, thanks

100%手翻
机翻的....贴之前看看, 句子有没有主语啊....
----------------------------
Because of the auditing of accounts, we need to satisfy the requirement shown in the attachmeng.
Please fill in and send back the starting and finishing date of warranty and the clauses in agreement.
Thank you

Because accountant checks account, Needs be like accessory show 's request, Please help fill in warranty period 's rise stop date and contract clause, And reply, Thanks!