notice!请帮忙翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/07 11:21:13
马上面临毕业 现在就读于交通职业技术学院在校期间接触过许多关于汽车方面的知识和技能,因为对汽车行业比较感兴趣,所以希望将来能从事关于汽车方面的工作,望可以成为这个大集体中一员。
我觉得作为汽车销售,首先要站在客户的立场,考虑客户的想法,比如客户需要的是商务用车 需要正式一点的还是私用车 运动型的 或者他们的心理价位是多少,也可以关心一下他们比较注重汽车的那些性能 是操纵性还是舒适性,以便能更好的向他们介绍适合他们的驾车 当然这是在我们销售员对自己所销售的车有一个很全面具体的了解后才能做到的。另外 因为汽车不是一样快速消耗品 所以在售出汽车后和客户作及时地沟通了解一下售后的使用情况也是作为一个好的汽车销售员应该做的

由于明天要面试,所以希望各位英语达人能够帮帮忙,谢谢啦.

原文:马上面临毕业 现在就读于交通职业技术学院在校期间接触过许多关于汽车方面的知识和技能,因为对汽车行业比较感兴趣,所以希望将来能从事关于汽车方面的工作,望可以成为这个大集体中一员。
我觉得作为汽车销售,首先要站在客户的立场,考虑客户的想法,比如客户需要的是商务用车 需要正式一点的还是私用车 运动型的 或者他们的心理价位是多少,也可以关心一下他们比较注重汽车的那些性能 是操纵性还是舒适性,以便能更好的向他们介绍适合他们的驾车 当然这是在我们销售员对自己所销售的车有一个很全面具体的了解后才能做到的。另外 因为汽车不是一样快速消耗品 所以在售出汽车后和客户作及时地沟通了解一下售后的使用情况也是作为一个好的汽车销售员应该做的

翻译
Faces immediately the graduation now goes study in the transportation professional technology institute in school period has contacted many about the automobile aspect knowledge and the skill, because is interested to the automobile profession comparison, therefore the hope future could be engaged in about the automobile aspect work, will look may become in this big collective.
I thought took the auto sale, first must stand in the customer standpoint, considered the customer the idea, for instance the customer needs is the commerce needs the official private use vehicle mode of motion or their psychological 价位 with the vehicle is how many, als