大家帮帮忙,拜托了!谢谢..

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/05/15 05:01:40

Now he thinks that it would be neither an easy nor a necessary work to make himself such a house
什么意思啊??

现在他想，为他自己盖一栋房子并不是一项简单并且必要的事

现在他认为给自己造个房子既不必要又不容易

现在他觉得给自己弄个这样的房子是件既不简单又没必要的事情！

必要觉得不太通
试下这个吧
他现在认为给自己盖这样的一栋房子并不是一件轻而易举的事情，也不是件事在必行是事情。