红楼梦.水浒传.西游记这几本书用英文怎么说?

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/15 10:22:29
最好不要逐字翻译

红楼梦a Dream in Red Mansions; the Story of the Stone
水浒传 Heroes of the Marshes, Water Margins
西游记Pilgrimage to the West; Journey to the West

红楼梦：Dream of Red Mansions
三国演义：Romance of the Three Kingdoms
水浒传：Water Margin
西游记：Pilgrimage to the West( Journey to the West)

Red Chamber Dream红楼梦

Water Hu spread水浒传

Journey to the West西游记

红楼梦Dream of the Red Chamber
水浒传Outlawed Brothers
西游记Journey to the West

（这些都是既有的译法）

红楼梦.水浒传.西游记这几本书用英文怎么说? 请告诉我以下几本书的资料：《三国演义》《聊斋志异》《水浒传》《荡寇志》《茶花女遗事》《红楼梦》 西游记水浒传红楼梦三国演义元明清 下联 “红楼梦”，“水浒传”和“西游记”的作者是谁？ 西游记。钢铁是怎样炼成的。水浒传。这三本书的主要内容。急用！ 《红楼梦、史记、三国演义、水浒传、西游记》各是谁写的这些书 为什么《西游记》、《红楼梦》《三国演义》《水浒传》被列为四个名著 为什么三国演义，水浒传，红楼梦，西游记被成为四大名著 为什么要把《西游记》《水浒传》《红楼梦》《三国演义》并成为四大名著？ 《红楼梦》，《三国演义》，《水浒传》，《西游记》的作者分别是什么?