明月多情应笑我，笑我如今。解释

采桑子

明月多情应笑我，笑我如今。辜负春心①，独自闲行独自吟。 近来怕说当时事，结遍兰襟②。月浅灯深，梦里云归何处寻。

【注释】

① 春心：指春日景色引发出的意兴和情怀。《楚辞·招魂》：“目极千里兮伤春心，魂兮归来哀江南。”王逸注：“言湖泽博平，春时草短，望见千里令人愁思而伤心也。”

②兰襟：芬芳的衣襟。比喻知己之友。参见《百字令》(人生能儿)注⑦。

【讲解】

纳兰性德是极重友情的人，他的座师徐乾学之弟徐元文在《挽诗》中赞美道：“子之亲师，服善不倦。子之求友，照古有烂。寒暑则移，金石无变。非俗是循，繁义是恋。”这决非虚美，性德之友确是“在贵不骄，处富能贫”。

玩本篇词意是为怀友之作。其“结遍兰襟”并非夸饰之语，他的确广交游，善交游，有很多志同道合的朋友。但他对“软热人”则心存憎恶，绝不与那些趋炎附势之辈往还。这可以说是他“多情”性格在交友方面的表现。不过，重情又往往成了负担，性德有一方闲章，刻有“自伤多情”四字，表明由于“多情”而常常给他带来失落、烦恼和惆怅。本篇即是抒写此种情怀的小词。