If you death ,about you talk to me?看下对不

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/24 07:21:58
如题 那句字对吗 ,如果错了 应该怎么改说下撒
如果你死了,你怎么可以和我说? 这句翻译

我觉得应该用虚拟语气
if you were dead, how can you talk to me?

我不理解你要表达什么意思

If I am dead, how can you talk to me?

不对 death是名词 不能直接做谓语
用 are dead 是if引导的条件状语从句
至于后面的整个就不对 少了疑问词(因为你后面用?)加个how can也行 about去掉

如果我死了..应该是IF I DIE。和YOU什么关系哦?
IF I DIE,HOW CAN YOU TELL ME。
好奇怪。