英语翻译,急急,请指教

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/13 08:22:27
我是新来的职员,以后由我负责和你联系,请多多关照,非常高兴能和你共事,用英语怎么说

I am new to the staff of the future for me and to you, please take care of a lot, very pleased to be able to work and you

也不晓得欧美人首次和同事见面会不会和日本人一样,说“请多关照”这样的话。如果他们从来都不说,那还不知道怎么翻呢。

我估计也就最多说一个

Hope we happy working together.之类的话。

I am a new staff, I will be in charge for contacting with you in the future, please always looks after for me, very happy to work with you.

I`m new here,in the furture I will be responsible to get in touch with you .I`m glad to get along with you ,Thank you!