悲伤用西班牙语怎么写？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/04/28 02:34:10
悲伤用西班牙语怎么写？
拜托高手们，帮帮忙
谢谢谢谢......
我很急，
各位大侠们发发慈悲
帮帮小女子
谢谢啦
我想问的就是:《宫》中孝琳给李信的的礼物中,有个项链,项链上是用西班牙语写的悲伤.我想要一个准确答案.
谢谢大家!

Dolor是悲伤的西班牙文
在google上先用中文-英文 在用英文-西班牙文

西语悲伤有好多种诶（跟中文的伤心难过等差不多）：
cuita / tristeza / lamentar

一楼的，dolor是疼痛 = =||

tristeza 为悲伤
dolor 则为痛苦

不太清楚就是

应该是tristeza。刻在项链上的多半是书面语，词性可能是名词，tristeza最符合。triste是形容词，dolor是口头语“痛苦、难过”，都不太合适。