(只要你快乐 我就满足了) 这个句子的日文...

あなたが楽しければ、それでいい。
anata ga tanoshi kereba, sore de i-.

あなたが楽しかったら、私は満足だ。
anata ga tanoshi kattara, watashi wa manzoku da.

あなた（キミ）が幸せであれば、それで十分です。
あなた（キミ）が幸せさえであれば、仆はそれで満足します。