求“君若枉顾,子亦同德”全诗

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/06 12:07:47
取最先回答

虽然据说是诗经里的。.但始终也没找着..
http://www.chinapage.com/poem/shijing/gb/index.html
这个地址是诗经..我ctrl+f各种找..米结果

到是网上的人自己作了一首
江澄如练,心静如水。
爱恨相随,冷暖自知。
执子之手,与子偕老。
君若枉顾,子亦同德。
我若离去,誓不回头。
不愁明月尽,自有夜珠来。

我也拭目以待 希望有人找到确实出处

式微式微胡不归?微君之故,胡为乎中露?
式微式微胡不归?微君之躬,胡为乎中泥?
二子乘舟,泛泛其景。愿言思子,中心养养。
二子乘舟,泛泛其逝,愿言思子,不瑕有害。
译:
我一天一天体力衰弱,你为什么还不回来!
如果不是为了你呀,我怎会如此多灾多难?
我一天天体弱力衰,你为什么还不回来!
如果不是为了你呀,我怎会深陷泥潭而走不出来!

你俩乘船去远方,顺水漂流影茫茫。
每当想起你们俩,心中忧伤如断肠。
你俩乘船去远方,顺水漂流难返乡。
每当想起你们俩,总是担心:会不会遭受什么灾祸?

把家里的诗经翻了个遍也没找着。我怎么觉得这句话不通顺:君,你,第二人称,子也是第二人称啊,上下句语气既不转折也不连贯,感觉不像历经千锤百炼的古语。

查了一下,网上有说其出自诗经,但也翻阅了诗经,并没有其痕迹

稍稍推测,是出自某人之感,并无全诗

式微式微胡不归?微君之故,胡为乎中露?
式微式微胡不归?微君之躬,胡为乎中泥?
二子乘舟,泛泛其景。愿言思子,中心养养。
二子乘舟,泛泛其逝,愿言思子,不瑕有害。