帮帮忙~~译成现代汉语~~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/18 12:35:32
丈人曰:“是皆不足以执信也。试再囊之,吾观其装果困苦否。”狼欣然从之,伸足先生。先生复缚置囊中,肩举驴上,而狼未之知也。丈人附耳谓先生曰:“有匕首否?”先生曰:“有。”于是出匕丈人目先生使引匕刺狼。

这是东郭先生救狼然后被反咬一口要吃掉他的时候,找那个老头评理的时候说的一段话~
老人说:这些都不能够说明真实情况。试着重新再装一次,我看看装进去是不是真的很辛苦。
狼很高兴的同意了,然后把脚伸给东郭先生。东郭先生又捆好狼把它塞进袋子里,用肩把狼扛到毛驴上。而狼一点都不知道。
老人在东郭先生耳边悄悄的说:有匕首没有?
东郭先生说:有
于是东郭先生把匕首给老人
老人示意东郭先生用匕首把狼杀掉