这两个短语是什么意思?

1.즐겨찾기에 추가하다
添加在收藏夹上。
举个使用的例子。把网站添加在收藏夹上，可以翻译成“웹싸이트를 ~”
2,글(사진)을 퍼오다 ,글(사진)을 퍼가다 .
我把文章或照片刨走了。
举个例子。在赛我网上大家看到ppmm的照片，当然要转贴了。出于礼貌可以留个“퍼갑니다~^^”

즐겨찾기에 추가하다라는 뜻은 보통 인터넷에서 관심있는 페이지를
인터넷 익스플로어에 추가하는것을 뜻합니다.

두번째 것은 글이나 사진을 가져오다 혹은 가져가다라는ƹ