麻烦翻译下撒 色色

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/30 11:18:43
城市拓展了旅游的主体、客体、形式、内容和意义,同时促进了旅游产业和城市发展的双赢,形成了城市全面协调可持续发展的良性循环系统。旅游可持续发展的提出 旅游是现代人的需要,也是未来人的需要,旅游业更多地要依靠自然环境、人类遗产以及现代的高度文明。然而,以经济的驱动力进行的旅游开发,旅游资源遭到严重破坏,旅游对当地的经济、社会产生了诸多的负面影响;旅游活动产生的污染,如污水、固体废气物、飞机和汽车产生的噪音和空气污染等给当地居民带来了沉重的环境代价。这种以牺牲环境资源的持续价值来获取短期经济效益的旅游不可能持续发展。 旅游可持续发展是人们对可持续发展主题的积极响应和深刻理解。旅游业正逐步发展成为支持城市经济的重要产业,许多城市正在为发展成为一个旅游城市而努力,因而,对于城市旅游业发展的可持续性的研究显得尤为重要。城市旅游可持续发展应当在旅游可持续发展理论的涵盖之下

The city has developed the traveling main body, the object, the form, the content and the significance, simultaneously promoted the traveling industry and urban development win-win, formed the city to be comprehensively coordinated the sustainable development the positive cycle system. Travels the sustainable development to propose that the traveling is modern people's need, also will be the future person's need, the tourism more must depend upon the natural environment, the human inheritance as well as the modern age highly civilized. However, the traveling development which carries on by the economical driving influence, the tourist resources encounters the heavy damage, travelled to the local economy, the society has had many negative influences; The tourism activity produces the pollution, like the sewage, the solid waste gas, the airplane and the automobile produce the noise and the air pollution and so on have brought the heavy environment price for the local resident.