请帮忙翻译（英译汉）1句话

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/07 05:24:26
It not i want to,. but I need to... It's what love is about。
这不是我想的，但是我必须去知道，什么是爱。请问各位：有没有这种翻译法？谢谢！

此不是我想要的，但是是我需要的，这就是爱情``~呵呵~~见笑了

It not i want to,. but I need to... It's what love is about。
个人认为这句话有严重的语法问题，改如下
It's not what i want,but what i need. That's what love is about.我并不想这样，但是我需要这样做。这就是爱情。
但是根据上下文，看出这句话前后语义好像不太通。。

不是想它,而是需要它,这就是爱.

非我想，却是我需，这便是爱的内涵

不是我想，而是身不由己，这便是爱

虽然我不想，但是我需要它，这就是爱