求特洛伊电影对白的中文翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/23 18:29:44
全剧都翻译的最好,
没有全剧版本的,精彩片段对白也行!

赫克托耳:我的一生之遵循一个原则,敬仰天上的神名,热爱自己的女人,保护自己的祖国。特洛伊是我们所有人的母亲,为她而战.
特洛伊的士兵:求你别杀我,我家里还有妻子和女儿.
阿基里斯:离开特洛伊.
帕里斯:只要拥有这把剑,人民就会拥有希望.
阿伽门农的手下:黑帆,是阿基里斯.
阿伽门农:难道他要带领50人攻下特洛伊的海滩吗?
阿伽门农:燃烧吧!特洛伊!
阿伽门农的手下,阿基里斯,看看这些人吧,只要你拔剑,他们就能回家,不用死在战场上.
老国王:你是谁?
阿基里斯:阿基里斯,
老国王:把这个东西交给你的国王,
阿基里斯;他不是我的国王!
阿伽门农的手下:快划啊,笨蛋,希腊人再流血.
阿伽门农:我很高兴你们没有躲在城墙后面,但很勇敢也很愚蠢,赫克托耳王子.
阿伽门农的弟弟:王子,什么王子?哪个王子会接受款待,白吃白喝,然后半夜三更拐走别人的老婆?
帕里斯:你老婆是再大白天离开的!
阿伽门农的弟弟:你!
阿伽门农:行了,赫克托尔,你看全希腊的精兵都在这,我给你两个条件:一:交出海伦,二:特洛伊必须臣服于我,接受我的调遣.怎么样?
赫克托耳:你知道我看见什么吗?我看到5万人为了一个人的欲望而战!
特洛伊的老国王:你们都再做什么.没有信仰了吗?
帕里斯:我们决斗吧,胜者将得到海伦.
阿伽门农的弟弟:我将用你的骨头蒸酒喝!她将亲眼看着你死!
阿基里斯:别忘了我们是谁,我们是狮子,看见那片海滩了吗,登上它,你们将再史上留名!

敬仰天上的神名,热爱自己的女人,保护自己的祖国。

不好意思只知道这一句