马来语和菲律宾语一样的吗?是中国闽南发展过来的吗

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/13 05:31:38

马来语和菲律宾语一样的吗?是中国闽南发展过来的吗

答:1、马来语和菲律宾语是不一样的。菲律宾也是多民族国家,不是单一民族。

2、是中国闽南发展过来的吗?
所问“闽南”是指“闽南话”吧,答案是否定的。因为闽南话是汉语方言,其中有一些古代百粤族语言成分,但是并非汉族之外的另一语言。
马来语、菲律宾主要民族语言与我国福建地区古代的百粤语(闽粤、瓯粤)有一些关系。古百粤语属于南岛语系。

两位都回答错了,闽南人在菲律宾和马来西亚的移民及其后代非常多是个事实,而且也影响了当地语言发展,可是两者语言毕竟不是一样的。
1楼说两者只是拼写不一样,其实是错误的,马来西亚的马来语和印尼的巴哈萨语才是拼写的差别,菲律宾的国语是他加路语(其国内最大民族的语言)和米杀焉语(第二大民族)。他加路语和米杀焉语是属于南岛语系--马来语族,但是两者跟马来语是有较大差别的!!

一样的,都是马来文,只是spelling不一样。就好像菲律宾的sekola和马来西亚的sekolah。不过,菲律宾得官方语言是英文。

不是

不一样好不好!
不是闽南语来的
本人会闽南语及菲律宾语
没有什麽联系

马来语和菲律宾没有很大区别,闽南语更本才有几个词相同而已,闽南语和晋代时的汉语相似