中翻英3,拜托了

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/08 08:33:49
以每50~100户家庭设立1个资源垃圾站为标准,由社区居民进行对话来确定垃圾分类收集的场所、时间等。各个资源垃圾站选出志愿者担当再生利用推进员这一管理责任人职务,对垃圾的分类方法等提供指导。
此外,以协助再生利用推进员为目的,由各社区轮班,每班安排3~4名工作人员当班。

As a standard, one resource garbage station will be set up for every 50 - 100 households. The place and time for classified garbage collection will be determined by the community residents through dialogue. Each station will elect a volunteer to take up the managing role of recycle promoter, who will give instructions on how to classify the garbage.
In additon, in order to assist recycle promoter, 3 - 4 workers will be on duty for each shift taken by each community on a rotating shift basis.

Every 50 to 100 families to establish a standard for garbage station resources from community residents for dialogue to determine the separate collection of waste sites, such as time. All resources elected garbage station promoting the use of renewable volunteers play a member of this management positions responsible for the garbage classification methods provide guidance.
In addition, to help promote the use of renewable Members for the purpose of the shift by the community, a