UC知道英语短文翻译（六年级）
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/01 06:25:00
Not a bird or a plane , just the world’s fastest train-shanghai’s maglev
Shanghai Magnetic Levitation Train Projiet is a hige-speed railway combining the traffic, sightseeing and touring.the word “Maglev” is short for “megnetic levitalion”.
The main line is 30 km （long） ,starting from Baiyang Road ,South Longyang Road ,along Line No.2 of the subway ,and ending at the Pudong Internation Airport .the train has no wings ,but no wheels （or） engines ,either.magnets are just the attraction .powerful magnets lift the train about 10 millimeters （above）the special track. Maglev trains can travel at a speed of up （to） 430 klilometers per hour ,and it will take about eight minutes to travel between the downtown area to the airport by the maglev train .each train can （carry） 959 passengers and 12 departures every hour form the pudong international airport .it’s the world’s fastest,modernest passenger line.
这不是鸟，也不是飞机，而是世界上速度最快的列车——上海的磁悬浮列车！
上海磁悬浮列车项目是一条囊括交通运输、观光和旅游于一身的高速列车。单词“Maglev”是词组“megnetic levitation”的所写。
主线长30公里，起始于柏扬路龙阳南路，与轨道交通2号线相接，止于浦东国际机场。列车没有翅膀，也没有轮胎或引擎。磁悬浮靠的是吸引。强大的磁力将列车车身从特殊的轨道上抬高10毫米。磁悬浮列车能以最高430公里每小时的速度行驶。往返市中心和机场仅需大约8分钟。每辆列车可以搭在959名乘客，每小时从浦东国际机场驶出12列列车。它是世界上最快，最先进的载客线路。
没有一只鸟或飞机，只是世界上速度最快的列车-上海磁悬浮
上海磁悬浮列车是高速铁路相结合，交通，观光和字"磁悬浮"简称"磁 " 。
为主线，是30公里（长） ，从白杨路，南龙路，沿2号线的地铁站，并结束在上海浦东国际机场。火车没有长出翅膀，但没有轮子（或）发动机， 只是吸引力。强大的磁铁，解除列车约10毫米（以上）的特殊轨道。磁悬浮列车可以旅行时速度可达（ ） 430 公里每小时，它需时约八分钟往返市中心到机场，并由磁浮列车，每列车可（结转） 959名乘客和12个，每小时，形成了浦东国际机场，这是世界上最快的 客运铁路线。
没有一只鸟或飞机，只是世界上速度最快的列车-上海磁悬浮
上海磁悬浮列车项目是一条囊括交通运输、观光和旅游于一身的高速列车。单词“Maglev”是词组“megnetic levitation”的所写。
为主线，是30公里（长） ，从白杨路，南龙路，沿2号线的地铁站，并结束在上海浦东国际机场
列车没有翅膀，也没有轮胎或引擎。磁悬浮靠的是吸引。强大的磁力将列车车身从特殊的轨道上抬高10毫米。磁悬浮列车能以最高430公里每小时的速度行驶。往返市中心和机场仅需大约8分钟。每辆列车可以搭在959名乘客，每小时从浦东国际机场驶出12列列车。它是世界上最快，最先进的载客线路。