我只是不知道该怎样告诉你

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/27 05:20:13
I just don't know that what way i can tell you i really love you since the first time i talk to you..

这话这样说正确吗？还有没有更地道更能渲染的方式？在线等，谢谢。
先谢谢两位回答，但我觉得这里用how不是很准确，how表示能力，我是想说，不知道该如何表示，不知道该怎样表示，该用哪种方式表示。

really换成do ，i have loved you since i talked with you ,but i dont know how to tell you it,i really do love you

有问题
I just don't how to tell you that i really love you since the first time i talk to you..

I just don't know how to tell you that i really fall in love with you since the 1st time i talk to you.