断背山里杰克是被人打死的还是车祸呢？

车撞死的,被人打死的那镜头是想象的,是恩尼斯想起小时另一个同性恋被打死的经历联想到杰克的死因

杰克是被人打死的

你没看明白可能是字幕不好。。。

意外啊

是给我打死...之后用车在撞...懂？

介绍一篇文章给你，看了就知道。

断背山，你真的读懂了吗？李安拧人叫绝的构思与细节(转载)

1．羊 象征一：上帝在伊甸园最爱的动物。
象征二：羊群即社会，英文中有“FOLLOWING LIKE SHEEP”中文可翻译为羊群心理，或随波逐流之意。JACK 和ENNIS一直都是在羊群之外，并不是当中的一分子。

2．ENNIS初夜第2天发现的死羊 象征ENNIS最后纯真的丧失。羊皮被剖，象征显露被掩盖的事实被揭露
同时，这只死羊象征ENNIS小时侯看过的那个被他爸打死的人，也预示着JACK最终的结局——离群之羊终遭险恶。

3．BROKEBACK 象征稻草堆中最后的稻草，也是承受最多的压力之物
4．JACK的姓是TWIST，原意是拧，扭的意思，也就是说不是直的啦。不是“直男”
5．ENNIS DEL MAR 洋中之岛 ENNIS是ISLAND，DEL MAR是OF THE SEA。象征ENNIS内向孤僻隔绝的性格。

6．红在中国人看来象征幸福，婚姻以及生子。JACK第一次遇见LAUREEN时，LAUREEN的红帽子落在他跟前，他拾起来，又把它交还给LAUREEN。四年后，JACK穿着一件红色的TSHIRT和ENNIS相会。
7．JACK妻子LAUREEN金黄美丽的假发寓意为虚假的婚姻，和ENNIS通电话时镜头有刻意给了她那假的红指甲。在英文里，FAKE NAILS=FAKE STORY即虚假的故事。故她所说JACK的死因应为自己捏造。

细心的观众可以看到，电影的开头，一辆卡车在夜色从右到左行驶，最后ENNIS下了车，手里拿着个黄纸袋，里面是他所有值钱的家当。
电影结尾，ENNIS把那两件一起的衬衣放进黄纸袋中，出了JACK的家门