翻译 john mayer “say”的歌词

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/07 13:24:16
Take out of your wasted honor
Every little best frustration
Take out all your so called problem
Better put them in quotations
Say what you need to say
Walking like a one man army
Fighting with the shadows in your head
Living out the same old moment
Knowing you'd be better off instead
If you could only
Say what you need to say
Have no fear for giving in
Have no fear for getting older
You better know in the end it's better to say too much than never to say you never need to say again
Even if his hands are shaking
And your faith is broken
Even as his eyes are closed
Do it with a heart wide open
Say what you need to say~!
不要机器翻

拿离你的浪费荣誉
每一小最好的挫折
轮流你所有的叫做如此的问题
更把他们置于报价
说你需要说的
像一队一男人军队的步行
和你的头图像的战斗
住出老样子片刻
知道你将会改为境况更好
如果你可以唯一的
说你需要说的
为屈服没有恐惧
为比较年长没有恐惧
你最好在结束资讯科技中知道是比较好说太多超过从不从不说你再一次需要说
即使他的手正在摇动
而且你的信心是坏掉的
正当他的眼睛是关闭
对一颗心广泛的公开做它
说你需要说的~!

Take out of your wasted honor
扔掉你那无关紧要的荣耀
Every little best frustration
扔掉那些最令你挫败的种种
Take out all your so called problem
扔掉所有你所谓的问题与麻烦
Better put them in quotations
最好把他们扔到你那一堆报价单里
Say what you need to say
说你想说的
Walking like a one man army
走路时就算只有你一个也要走的像一个人的军队
Fighting with the shadows in your head
与你脑海里的阴霾作斗争
Living out the same old moment
过着同样美好的旧时光
Knowing you'd be better off instead
你要知道你终会好起来的
If you could only
如果你可以——
Say what you need to say
说你想说的
Have no fear for giving in
无惧不妥协
Have no fear for getting older
无惧变得苍老
You better know in the