帮忙翻译 ，金融行业的 。译成中文

对投资银行感兴趣的原因*
您为什么对投资银行感兴趣？还对其他什么行业感兴趣？

帮忙把后面的译成中文 ：

我认为投资银行比商业银行更有前景的理由是我认为直接融资的优势更为明显 ，未来直接融资所占的比重也会逐步提高
我钟情于进入投资银行，也与我大学时期较早进入投资领域有关 。我在我们学院是最早开始炒股的 ，虽然结局不好 ，赔了钱 。但我始终把它当作是我成长毕经的一个历程 。在大学的时候 ，期货 ，外汇都偶有涉及 ，但都不及股票接触的多 。
在我炒股的那年，也是股票市场极为火爆的2007年 。当时 ，券商股也是我极力去了解的一个对象 。当时 ，我真的很羡慕这样的一个机构 。可以去同业拆借市场拆借资金 ，可以去创设权证 ，可以收取手续费 。我觉得很完美 。
我很想进入投资银行 ，因为未来金融衍生品的发展会更为迅猛 。ETF ，权证 会有更进一步的发展 。我喜欢具有挑战性的工作 ，我喜欢有奔头的工作 。希望能通过自身的努力 ，争取一些我想要的东西 。不管是精神上的还是物质上的。我很想得到这样的一个能够为您公司效力机会 。
我还对 IT行业，信息行业感兴趣 。喜欢收集信息 ，整理信息从而得出某些结论 。

帮忙翻译 ，金融行业的 。译成中文 帮忙翻译成英文 金融方面的 帮忙翻译。。。金融专业 Risk check在金融行业如何翻译？ 金融行业的人士请进！！ 金融投资行业的门槛 金融行业是什么行业！做保险的算是金融行业吗？金融行业的含义是什么呢！ 一个名词的翻译，金融方面的，请帮忙解答 请高手帮忙翻译（金融英语方面的） 关于金融的英文，希望大家可以帮忙翻译一下